Roast the poblanos in the oven or on your grill at 425 degrees F, rotating every 5-10 minutes until done (done is mostly black and blistered - if they're not done they're harder to peel).
Place them in a gallon zip lock to sweat; this will make them much easier to peel.
While the chiles sit, separate the egg whites and yolks.
Add the salt and pepper to the whites and beat with a hand mixer until fluffy.
Add the yolks, baking powder, flour, and milk and mix on slow until smooth and uniform.
Remove the stems and skins from the roasted chiles, then open them on one side with a knife and remove the seeds.
Preheat your oven to 350 degrees F.
Spray a deep 9x9 or a 9x13 casserole dish.
Pour half of the egg batter into the bottom of the dish.
Place half of the chiles open faced on the egg batter in the dish, and then top with half of the shredded cheese and a ½ cup of Pico de Gallo.
Place the remaining chiles over the top, and then pour the remaining egg batter into the dish and smooth it over the chiles.
Top with another ½ cup of Pico de Gallo and the remaining cheese.
Bake at 350 for 45 minutes.
Remove from the oven and allow to sit for ~20 minutes.
Run a knife around the outside and then cut into serving sized squares.
Serve garnished with some queso fresco & cilantro, or salsa.